Voting is supposed to go as follows:
If you think a player is ranked too high on the list, you vote them down. If you feel they're rated too low, vote them up. You can change your vote once, and you can wait to vote until things change.
For evaluation, check the games' analytics, and take a look at the boxscore.