Is it time to pack in the 2011-12 season and try to maximize return on expendable assets for the Canadiens?